AprĂšs avoir dĂ©truit Luna II, base de la FĂ©dĂ©ration terrienne, Quess Paraya est profondĂ©ment affectĂ©e par les capacitĂ©s NT de Char. Bien quâen pleine confusion mentale, elle retourne malgrĂ© tout Ă ses cĂŽtĂ©s.
Pendant ce temps, Amuro et les autres membres de Londo Bell arrivent sur les lieux et dĂ©couvrent la flotte ravagĂ©e de Luna II Ă la suite de lâattaque-surprise de Char. Ils vont tenter en dĂ©sespoir de cause dâarrĂȘter lâastĂ©roĂŻde Axis avant que Char lâutilise Ă des fins dĂ©vastatrices.