Kaoru et Hinata ont 11 et 13 ans, sont frĂšre et sĆur et vivent aux abords dâune montagne abritant un sanctuaire interdit, dans lequel un terrible monstre aurait jadis Ă©tĂ© enfermĂ©. Un jour dâorage, un glissement de terrain provoque lâeffondrement dâune clĂŽture du lieu sacrĂ©, et Kaoru et Hinata y entrent par mĂ©garde. Ils rencontrent alors le monstre, qui prĂ©tend ĂȘtre le dieu de la malĂ©diction et leur promet mille tourments. Aucunement effrayĂ©s, Kaoru et Hinata sâattachent au yokai et lui donnent le petit nom de «âŻDara-sanâŻÂ».